Nuria Labari reconnaît que ses questionnements n’ont pas trouvé des réponses convaincantes. Même quand elle a plongé  dans les réflexions de géants tels que Platon et Socrate.  Une difficulté compréhensible, constate l’auteure « dans une société post-capitaliste où l’intérêt est le fil conducteur qui tisse les relations, d’Instagram aux opportunités professionnelles en passant par les invitations à la dernière soirée« .

La native du Pays basque (46 ans ) est titulaire d’un doctorat en relations internationales. Elle est  chroniqueuse dans la presse écrite à  El-Pais notamment depuis 2018 et directrice adjointe des contenus de la chaîne Mediaset España.

Nouvelliste, elle a connu un certain succès avec son recueil   « Los borrachos de mi vida » (« Les ivrognes de ma vie »). En 2016, elle publie son premier roman, « Cosas que brillan cuando están rotas »   inspiré des attentats terroristes du 11 mars 2004 à Madrid. Son roman « La mejor madre del mundo« .est paru trois ans plus tard.

Notre rubrique

‘Leur dernier mot ».

« La première impulsion est la blessure. Je commence à chercher du réconfort pour une blessure d’amitié – ou une blessure d’amour, appelez-la comme vous voulez – et je découvre qu’il n’y a pas de place pour cette histoire. Je constate qu’il existe un discours sur l’amitié qui n’a jamais été remis en question et qui est aussi très éloigné de l’expérience, du corps et de la douleur. Nous avons analysé les relations amoureuses bien plus que tout autre type de lien, et je me rends compte qu’il existe des relations fondamentales dont nous ne savons presque rien. Je trouve que le discours théorique sur l’amitié, aussi sophistiqué soit-il, n’est pas consolant…

« Je pense qu’il y a deux urgences. D’une part, l’intime, le plus personnel. J’ai écrit ce livre un peu par honte et par culpabilité, pensant être la seule à être larguée par mes amis. Je me croyais une rareté. Et j’ai découvert que non, il y a beaucoup de femmes qui se font larguer. J’ai été particulièrement surprise par mes amies écrivaines. Malgré leurs différences, toutes n’ont pas vécu la rupture d’une amitié, mais aussi ce deuil et ce manque de mots.

 » Mais, au-delà du fait personnel, je pense que c’est aussi collectif pour différentes raisons. La première est que, traditionnellement, nous sommes les gardiennes des liens. Nous portons les liens de nos familles, de nos partenaires, de nos enfants, nous planifions les anniversaires, nous nous souvenons de tout. Mais combien de fois avons-nous protégé nos propres liens ? Je pense qu’il y a une forme d’empowerment à se rappeler ce qui est en première ligne et à réaliser que les nôtres comptent aussi. Mais je pense aussi qu’il y a une révolution dans les relations que nous, les femmes, inaugurons, et c’est ce qui va véritablement changer le XXIe siècle… »

(Propos extraits de l’entretien paru le 24 octobre dans es colonnes du quotidien espagnol El Pais )

 *La amiga que me dejó (Serie ENDEBATE)Anatomía de una ruptura – ebook (ePub)

L’article Nuria Labari: « Le discours théorique (actuel) sur l’amitié n’est pas consolant » est apparu en premier sur Méditerranéennes Magazine.

C’est le portrait  d’un homme qui n’est rien d’autre que le produit de son époque. Comme nous le sommes tous en vérité. Vanessa Schneider ne se contente pas contente pas de narrer et de dresser le portrait du père qui a partagé sa vie avec ses qualités, ses torts et ses travers. Non, elle s’attarde avec force sur son passé d’avant sa vie de géniteur:   « celui d’un homme brisé, enfant d’une lignée cabossée où l’inceste, l’alcoolisme, la pauvreté et les secrets de paternité s’entremêlent. ».

A l’heure ou la société française semble être entrée dans le dur sur les plans économique, sociétal et culturel et peine à retrouver un second souffle histoire de garder et consolider sa place dans le groupe de  tête du wagon monde, la nouvelle génération appelée à prendre la relève et à affronter les combats à venir ne donne pas l’impression de vouloir solder le passé des « boomers » sans demander des comptes. Et sans regarder leur bilan en face. La tendance ne fait que commencer.  @F.C 

NOTRE RUBRIQUE « LEUR DERNIER MOT »

 » Il a fallu plusieurs livres pour je comprenne mon intérêt obsessionnel pour les histoires de famille. Que ce soit du côté ma mère ou de mon père, mes deux familles qui sont issues de l’immigration sont assez fracassées (…) Ma mère a quitté  sa famille démissionnaire à 21 ans, mon mère n’a pas connu son vrai père et sa mère était alcoolique. Ce qui m’intéresse, même dans mon travail de journaliste, par exemple avec la série que j’ai écrite avec Raphaëlle Bacqué pour Le Monde ( ndlr, Successions) c’est que l’idée que la famille est  une sorte de marmite dans laquelle il se passe énormément de choses qui vont nous suivre, nous définir, nous orienter. La mienne était particulièrement chargée, avec des personnages romanesques.

« Ma mère me disait: » Ne te retrouve jamais dans ma situation. ». C’est quelque chose qui m’a beaucoup guidée. Il fallait que je trouve un job, que je travaille, que je fasse des études, pas simplement pour ^ére indépendante financièrement, mais aussi pour avoir une vie épanouissante dans le travail qui ne soit pas liée à la vie familiale. Pendant des années, la vie de ma mère s’est mesurée aux enfants, aux repas, aux courses.C’est ce qui est un peu fou dans cette génération de Mai 68: dans la sphère intime, les femmes restaient dans des rôles extrêmement traditionnels. »

 » Je suis à la fois très admirative de ce qu’ils ont réussi à faire et, en même temps, je trouve cette génération très égoïste. On vit encore avec les acquis de Mai 68, que ce soit à l’université, par rapport au droit des femmes ou au divorce.Il y a eu énormément d’avancées pour les salaires, les congés payés… Mais je constate aussi que c’est une génération qui a été bénie des dieux.Ils ont échappé à tout: la guerre, l’anxiété écologique… Ils n’ont jamais eu de problème pour trouver du travail. Ils se sont d’ailleurs convertis très rapidement à l’économie de marché, au capitalisme, et ils n’ont pas préparé  l’avenir des générations d’après. Ils ont eu une chance folle et ils le savent.Et puis, dans l’éducation, la liberté que j’ai eue, a été très précieuse, mais on ne protégeait pas beaucoup l’enfant... »

(Propos extraits  d’un entretien exclusif accordé au magazine mensuel français de cinéma TC Trois Couleurs » daté du 5 septembre 2025)

Autres titres deVanessa Schneider

La Mère de ma mère, Stock, 2008.

Tâche de ne pas devenir folle, Stock, 2009.

Le Pacte des vierges, Stock, 2011.

Le jour où tu m’as quittée, Stock, 2014.

.Successions, avec Raphaëlle Bacqué

L’Argent, le sang et les larmes, Saison 1, Albin Michel, 2022

Secrets de famille, Saison 2, Albin Michel, 2024.

L’article Vanessa Schneider: «Egoïste génération bénie des dieux» est apparu en premier sur Méditerranéennes Magazine.

Certes, ce n’est que son deuxième roman après  » La semaine perpétuelle«  paru en 2021  chez le même éditeur. Un opus récompensé d’entrée  par  la mention spéciale du Prix Wepler et le Prix de la page 111.un livre sur « les gens d’Internet. Écriture animiste, où toutes les choses du monde peuvent parler – où le monde est possédé« .

Quatre ans entre les deux romans, mais  la native de Perpignan qui a fêté ses 39 ans en, n’était pas restée inactive. Loin s’en faut. Puisqu’elle a donné à lire  recueils et épopée et renoué avec la poésie commencée en 2014 avec « La main de la main »,  aux éditions Cheyne qui a reçu le « Prix de la Vocation. Vous êtes de moins en moins réels aux éditions Points en 2022 et « Le livre du large et du long »  aux éditions du Sous-sol en 2023. La même année, elle dccroche le prix Goncourt de la poésie pour l’ensemble de son œuvre.

Une créativité intense symbolisé également par une pièce de théâtre «  Zéro » (éditions 2024)  où  « il y a beaucoup de silence entre les deux voix, entre les deux personnages principaux de cette pièce qui n’ont pas de nom. Leur parole flotte, et entre leurs paroles, il y a des silences indiqués dans le texte où il est simplement écrit ‘silence' ».

De l’entretien brillant accordé à Libération, nous avons retenu pour la rubrique « Leur dernier mot »  son envie d’aller au bout de sa passion qu’est l’écriture  et sa certitude d’arriver, un jour, à quelque chose d’important. 

« Je crois que je suis au maximum de mes capacités, et même que je me dépasse dans chaque livre. Mais sans doute qu’il va y avoir autre chose, une puissance supplémentaire, si je peux vivre encore, si j’ai toute ma topette, si je ne tombe pas malade, si j’ai bien travaillé; si je mis beaucoup, si je continue, peut-être que je vais arriver à quelque chose de plus important…

 » Ça me va d’être très concentrée, d’avoir une vie monotone, répétitive, des relations stables et de mettre toute ma force là-dedans. Si demain un livre arrive et me demande dix ans de boulot, et donc dix ans d’absence, il faudra avoir la force de l’accepter.Et je donnerai tout. ¨Rien que je ressens quand j’écris, quand vraiment j’écris, cette espère de vérité, immense, rien ne dépassera.

« Je n’a pas beaucoup de certitude dans la vie, mais j’en ai une : c’est ce que j’ai à faire. Peut-être que je vais rater  et que mes livres sont en train d’aider un gamin qui ne sait pas encore qu’il va écrire. C’est comme ça dans l’histoire de l’humanité, de grands écrivains se sont appuyés sur des oeuvres mineures qui les ont précédées de peu. Peut-être que c’est ce que je suis, un peit maillon. Ce n’est pas grave, c’est très bien. En tout cas, je fais de mon mieux. »

(Propos extraits de l’entretien paru dans les colonnes du quotidien « Libération » daté du 23 août 2025)

L’article Laura Vasquez :«J’ai une certitude :c’est ce que j’ai à faire» est apparu en premier sur Méditerranéennes Magazine.

L’article Sigolène Vinson : « On est plus puissant quand on s’est débarrassé du superflu » est apparu en premier sur Méditerranéennes Magazine.

Cette distinction fait la fierté de  la culture libanaise dont la résilience et la créativité sont reconnues  bien au delà des frontières du pays ou du Moyen Orient et ce malgré l’instabilité politique et  le marasme économique provoqués par un environnement régional hostile.

Avant même l’annonce de son succès à Abu Dbabi,  le  magazine.beyrouthin libanews.com  avait rendu un bel hommage à la romancière et à la singularité de sa voix  : » Hoda Barakat se distingue une fois de plus. Son dernier roman, publié en 2024, explore le déracinement, la solitude et la quête d’appartenance, des thèmes récurrents dans son œuvre. À travers une écriture intense et évocatrice, l’auteure met en scène des personnages errants, sans attaches fixes, confrontés à une mémoire fragmentée et à une identité incertaine…

Connue pour sa capacité à mêler introspection et grande histoire Barakat excelle dans l’exploration des conséquences de l’exil forcé et des migrations liées aux conflits…Son écriture, souvent marquée par une profonde mélancolie et une quête de sens, fait d’elle une figure incontournable de la scène littéraire libanaise. L’écho international de son travail témoigne de l’universalité de ses thématiques, qui dépassent les frontières du Liban pour toucher toute une génération marquée par la migration et la perte d’ancrage. Son influence grandissante dans les cercles littéraires arabophones et francophones confirme son rôle de passeuse entre différentes cultures et mémoires ».

La native de Bcharré  (72 ans)  a connu d’autres récompenses avant le sacre d’Abu Dhabi puisqu’elle a été honorée  en 2000  de la Médaille  NaguiMahfouz  pour son roman « Le laboureur des eaux  » et du Prix international de la fiction arabe pour « Courrier de nuit », une première pour une femme en 2019.

A noter que le Sheikh Zayed Award des Emirats arabes unis  est parmi les prix littéraires les plus  géénéreusement dotés dans le monde. Lors de la cérémonie officielle prévue le 28 avril prochain à  l’occasion de la Foire internationale du livre d’Abu Dhabi, les  auteurs et autrices  se verront remettre une médaille d’or, un certificat de mérite et une somme de 750 000 dirhams émiratis, soit 189 040 euros.

Cette édition du Sheikh Zayad Book a également  désigné l’autrice japonaise  Haruki Murakami personnalité culturelle de l’année « pour l’immense influence littéraire exercée par son œuvre sur le monde littéraire arabe. » Un prix exceptionnel doté de  252 053 euros.

Rappelons que le Le Sheikh Zayed  Book c’est  huit catégories de prix . Culture arabe dans une autre langue, traduction, traduction  Éditions de mauscrits arabes, contribution au développement des nations, Critique littéraire et artistique.

@Méditerranéennes Magazine

L’article Hoda Barakat : un « Sheikh Zayed Book Award » mérité est apparu en premier sur Méditerranéennes Magazine.

Son dernier opus est disponible depuis quelques semaines  alors que Donald  Trump vient d’arriver avec fracas au pouvoir pour un deuxième mandat de quatre ans à la tête de la première puissance économique et militaire  mondiale. Et il ne semble pas avoir que de bonnes intentions pour son pays, contrairement à ce qu’il clame dans ses discours, et encore moins pour le reste du monde.

Dans un entretien dense, puissant et sans fard, accordé au quotidien espagnol El Mundo, la native de Boston, y déroule sa pensée avec une certaine hauteur. Un tantinet pessimiste sur la mauvaise tournure que pourraient prendre  les événements, celle qui avait été  récompensée en 1996 de l’un des Prix les plus célèbres de la litterature mondiale, le National Book Awards, pour son roman, » Fièvre »  évoque tout de même,  dans les extraits choisis  ci-dessous, le sentiment qui selon elle résume le mieux la  vie humaine, à savoir ce mélange « d’émerveillement et de déception  » et  la place importante de la fiction littéraire, à la seule condition qu’elle ne soit pas idéologie..@Fayçal CHEHAT

Sur le sentiments humain 

« Le sentiment humain qui, selon moi, résume une vie est un mélange d’émerveillement et de déception. La beauté et la tristesse sont ce que j’essaie de capturer lorsque j’écris. » « L’émotion humaine que je préfère, celle qui résume une vie, est un mélange d’émerveillement et de déception. L’émerveillement devant les merveilles d’un monde naturel inépuisable qui est là et qui nous est offert pour en profiter. Et la déception devant tout ce que nous lui avons fait subir, toutes les manières dont nous avons trahi le monde dans lequel nous vivons, trahi les autres, détruit le monde naturel. La beauté et la tristesse sont ce que j’essaie d’équilibrer chaque fois que j’écris.»
À propos de l’avénement inquiétant du gouvernement Trump

« Le mépris que ce gouvernement affiche pour la science est terrible, terrifiant. J’ai beaucoup d’amis aux National Institutes of Health [notre Sécurité sociale] et à l’OMS qui ressentent la même chose. Que les États-Unis ne soutiennent pas la lutte contre le changement climatique, qu’une nouvelle pandémie arrive et qu’il n’y ait pas de vaccins… Une grande partie de ce qui a été construit au cours de ce siècle va s’effondrer et cela me terrifie tout simplement », déplore l’auteur. « Comme toujours, je canalise cette peur dans mon écriture, donc mon prochain roman pourrait être le plus sombre. »

L’importance de la fiction littéraire

« En ces temps où la vérité est en question, où les mensonges et la désinformation sont monnaie courante, les écrivains de toutes sortes, y compris les journalistes, ont une responsabilité absolue.  Je parle des auteurs de fiction parce que la fiction, contrairement à beaucoup de choses qui apparaissent dans les médias ou que disent les politiciens, n’est pas un mensonge. C’est simplement une autre façon d’aborder une histoire.  Ce que raconte un écrivain, qu’il soit historien ou romancier, est logiquement marqué par sa vision des choses, par ses opinions et sa démarche, mais l’honnêteté doit prévaloir. La littérature ne doit jamais être une idéologie, surtout quand elle parle du passé. »

(Propos extraits de l’entretien accordé au quotidien espagnol El Mundo)

L’article Andrea Barrett : « Mon prochain roman pourrait être plus sombre » est apparu en premier sur Méditerranéennes Magazine.

Le jury était composé  de Pierre Leroy,  de l’écrivain marocain Mahi Binebine, du chroniqueur Nicolas Carreau, du  traducteur Gilles Gauthier, de la  journaliste Houda Ibrahim, du romancier libanais  Alexandre Najjar. de Mustapha Bouhayati, responsable de la communication stratégique de Brunswick Arts et de la Libraire  Nathalie Sfer.

Pour mémoire ce prix est décerné par la Fondation Jean-Luc Lagardère et l’Institut du monde arabe (IMA). La native de Sousse  succède ainsi  au palmarès  à l’écrivain irakien Feurat Alani, lauréat en 2023 pour  » Je me souviens de Falloujah (JC Lattès) » (JC Lattès).Ce Prix, doté de 10 000 euros, récompense  une oeuvre littéraire arabe écrite ou traduite en français.

L’histoire narrée avec une fluidité impressionnante, malgré la multiplicité des personnages, s’inspire  de la figure historique  Tahar Haddad, un réformateur tunisien du début du 20ème siècle ( (1899-1935), connu aussi  pour son engagement en faveur de l’émancipation des femmes.

Honni à l’époque par la société  bien pensante et conservatrice, on reconnait aujourd’hui à cette personnalité charismatique  le fait que la Tunisie  lui doit le Code du statut personnel, très favorable aux femmes, qui avait été in fine adopté  par le président Habib Bourguiba dès l’indépendance,en 1957.  Une révoluton très en avance sur tous les pays  arabes et musulmans

Le jury était composé  de Pierre Leroy,  de l’écrivain marocain Mahi Binebine, du chroniqueur Nicolas Carreau, du  traducteur Gilles Gauthier, de la  journaliste Houda Ibrahim et du romancier libanais Alexandre Najjar. Mustapha Bouhayati, Gilles Gauthier et Nathalie Sfeir.

L’administrateur  de la Fondation Lagardère, Pierre Leroy, a commenté les raisons du succès de l’écrivaine âgée de 46 ans en ses termes : » C’est un roman intense entremêlant intrigue familiale et grande Histoire, qui dessine le portrait complexe et tout en nuances d’une Tunisie en pleine mutation ». Il a également loué la plume unique de l’autrice qui, grâce à un procédé narratif élaboré, a su donner naissance à une œuvre puissante portée par une nouvelle collection dédiée à la littérature arabophone du Maghreb.

 » Le désastre de la maison des notables » est le quatrième roman de la Tunisienne après notamment les parutions de  « Le dossier jaune (2019) et « Terre ardente « (2024) qui ne sont pas encore traduits en français. La trame narrative qui se  déroule sur une période d’un demi siècle. est un formidable plongeon dans l’histoire de la Tunisie à travers la vie chamboulée par une  » information scandaleuse  » de deux familles bourgeoises aux valeurs diamétralement  opposées. L’occasion pour l’auteure de dessiner une fresque grandiose des  grandes transformations politiques et sociales du pays.

À noter que le roman d’Amira Ghenim est également en course pour le Prix Médicis du roman étranger qui récompense un texte caractérisé par la qualité de sa narration et l’orginlaité de son style.

 Référence « Le Désastre de la maison des notables », d’Amira Ghenim. Traduit de l’arabe (Tunisie) par Souad Labbize (éditions Philippe Rey et Barzakh, 496 p., 25 €).

L’article Amira Ghenim,Prix de la littérature arabe2024 est apparu en premier sur Méditerranéennes Magazine.

Après avoir été finaliste en 2021 avec « Últimos Días à Berlin« . Un honneur qui, cerise sur le gâteau, rapporte un million d’euros. De quoi lui permettre de poursuivre, avec un esprit encore plus tranquille son sacerdoce en service de la création . »

C’est son deuxième sacre après le Prix Fernando Lara remporté en 2016  pour son texte intitulé  » Mon souvenir est plus fort que to oubli  »  ( Mi recuerdo es más fuerte que tu olvido)n (2016)n. Plus que son cas personnel, ce qui réjouit la native de Madrid c’est de voir les romancières de son pays rattraper leur »retard » au niveau des récompenses et donc de la reconnaissance de leurs multiples  talent. En effet si elles ne sont encore que 17 à avoir remporté le rix Planete en 73 éditions contre 56 hommes, la parité est atteinte si l’on ne tient compte que de la période des années 2000-2020.

À noter que le Prix Planeta est doté aussi richement que le Prix Nobel et il a sacré le meilleur roman parmi  1 070 titres  soumis au jury  dont 494 originairs d’Espagne, 246 envoyés de pays d’Amérique du Sud et 59 d’Amérique du Nord. La remise des prix se fait solennellement tous les 15 octobre  au Musée national d’art de Catalogne et  toujours sous l’édige du roi d’Espagne..

Cela l’empêche pas Paloma Sánchez-Garnica  §62 ans ) de griffer un peu, ceux, parmi les écrivains, qui osent dire que désormais il  est facile pour les autrices de réussir à vendre et à séduire parce qu’elles écrivent our les femmes en particulier.Lorsqu’il lui est demandé si elle a beaucoup souffert  du » paternalisme tout au long de sa  carrière, la réponse  de la récipendiaire dans les médias à l’avantage de la franchise.

 » Il y en a de moins en moins. Parce qu’il y a de plus en plus de femmes écrivains et aussi de plus en plus de femmes journalistes. Depuis 20 ans que je suis dans le monde de l’écriture, je pense qu’il y a eu une évolution. Par ailleurs, il existe une réalité incontestable : ce sont les femmes qui achètent le plus de livres, celles qui lisent le plus. Et nous, les auteures, vendons beaucoup.

« Mais un certain préjugé paternaliste persiste, comme l’idée selon laquelle les femmes écrivent pour les femmes. Si nous ne gagnions pas plus de prix par le passé « c‘est juste qu’avant, nous, les femmes, n’étions moins présentes Des auteures comme Carmen Martín Gaite, Carmen Laforet ou Ana María Matute ont fait exception et ont ouvert la voie. Nous, les écrivains, sommes arrivés, nous avons percé et nous vendons très bien, nous sommes très puissants et nous avons de nombreux lecteurs derrière nous. »

( Propos extraits de l’interview paru dans les colonnes du quaotidine madrilène El Mundi daté du 12 octobre 2024)

L’article Paloma Sánchez-Garnica: « Non, les femmes n’écrivent pas (que) pour les femmes «  est apparu en premier sur Méditerranéennes Magazine.

La romancière ibère a eu l’honneur de recevoir un appel téléphonique personnel du ministre de la Culture qui lui aurait avoué  avoir  » failli tomber de sa chaise. et avoir presque  commencé à pleurer » tant il a été touché par le contenu du livre ».  Le synopsis  précise que le  roman narre l’histoire d’une femme, Umiko, « fille et petite-fille de maîtresses, plongeuses japonaises, métier traditionnel hérité de mères en filles. Comme ses amis, elle ne veut pas suivre la tradition, passer de longues heures dans les eaux glacées de l’océan et courir les dangers des fonds marins. Même si  elle ressent paradoxalement un attrait  irrésistible pour le monde sous-marin. Cet attrait se renforce  lorsqu’elle  croise le chemin du  neveu  du gardien de phare, Sasuke. 

De son côté, le jury a assuré dans sa déclaration avoir été séduit par  « la qualité narrative exceptionnelle qui abrite une histoire originale, évocatrice et dynamique avec l’odeur de la mer. Et par  la capacité littéraire de Rodríguez à donner une âme à son œuvre à travers ses personnages, avec des références intergénérationnelles claires entre les femmes, et à travers la riche personnalité de son principal personnage , qui doit se découvrir au moment de la vie dans celui où les préoccupations existentielles surgissent habituellement». À noter que le livre bénéficie des illsutrations du talentueux dessinateur  Daniel Piquera Fisk  que Mónica Rodríguez considère clairement comme son co-auteur. 

La native d’Oviedo est diplômée en sciences physiques et a collaboré avec un centre de recherche jusqu’en 2003 avant de se consacrer entièrement à l’écriture. Aujourdhui, elle compte une soixantaine d’ouvrages et quelques prix à son palmarès. E l’occurence les Prix Ala Delta, Alandar, Gran Angular, le prix Anaya, Fundación Cuatrogatos. En 2018,  elle reçoit le prix Cervantes Chico de littérature pour enfants et adolescents pour l’ensemble de son oeuvre.

 @Fayçal CHEHAT

L’article Mónica Rodríguez, récompensée pour « Umiko » est apparu en premier sur Méditerranéennes Magazine.

L’article Nathalie Rheims: « Les hommes sont tous en sursis. » est apparu en premier sur Méditerranéennes Magazine.