Etel Adnan fait l’événement aux Pays-Bas, à titre posthume. Ses oeuvres sont mises en dialogue  avec celles de Vincent Van Gogh  dans le cadre de  “Colours As Language” visible depuis le 22 mai  et ce jusqu’au 4 septembre dans le cadre de Musée d’Amsterdam qui porte le nom du génial artiste néerlandais.  Une  rétrospective qui veut montrer  qu’il existe bel et bien une influence du peintre  batave sur d’autre artistes concernant le  rapport à  la couleur, aux paysages et à l’écriture..

Selon sa curatrice, Sara Tas,  l’exposition  “Colours As Language” est séquencée en plusieurs chapitres. Comme  le jeu des couleurs de la Libanaise, les sentiments que provoquaient en elle la nature, son travail de tapisserie, essentiel à ses débuts artistiques au Liban, “les éléments de la nature autour desquels son œuvre  s’est progressivement construite. Et plus particulièrement la manière dont ses toiles se plaçaient quelque part entre le monde et le cosmos” ainsi que  le lien entre l’écriture et le dessin.  Il faut préciser  que l’exposition  a été conçue en étroite collaboration avec l’artiste. Jusqu’à son décès le musée a pu s’entretenir à  de  multiples occasions avec elle à propos de sa vie, son travail et évidemment  de sa vision de Vincent Van Gogh.

Voilà pourquoi des  citations d’Adnan ponctuent le parcours de l’exposition et que sa voix accompagne la vidéo produite par l’équipe du musée amstellodamois.  Etel a commencé à exposer ses oeuvres à l’automne de sa vie. Et pourtant   les plus grands musées et centres lui ont ouvert sans hésiter leurs portes. À l’image du  Guggenheim (New York), du  Mudam (Luxembourg),  du Centre Paul-Klee ( Berne) , de la Fondation Luca (Arles), -des  Galeries Lelong (Paris et New York) ou  de la  “Documenta 13″ (Cassel) et tant d’autres lieux célèbres dans le monde.

Etel Adnan est née le 24 février  1925 à Beyrouth. Elle décède le 14 novembre 2021 à Paris. Outre la peinture,  elle  était aussi une poétesse talentueuse qui s’exprimait en trois langues: l’arabe, le français et l’Anglais. Elle était également auteure est essayiste. Elle a fait preuve d’une créativité incroyable. Entre 1973 et 2021 –  l’année de sa disparition – elle  publié 35 ouvrages toutes catégories confondues: poésie, essais, carnets de voyages, romans, entretiens, écrits philosophiques. Cela sans compter ses chroniques et critiques littéraires et artistiques dans les colonnes de nombreuses revues internationales.

@Chehat Fayçal

L’évènement.  « Colour As Language », une rétrospective des œuvres d’Etel Adnan, jusqu’au 4 septembre 2022, au musée Van Gogh, Museumplein 6, 1071 DJ Amsterdam, Pays-Bas