Journaliste, écrivaine  et traductrice, Claire Richard, 37 ans, est l'auteure, entre autres productions intellectuelles, de   Young Lords, histoire orale des Black Panthers Latinos (éditions...